Silmukoiden poimintaa ja toiseen suuntaan neulomista

(English summary below)

Työ ylösalaisin, silmukoiden poiminta
kakkospalan aloitusriviltä.
Ohje: Frankie's Blankie
(suunnittelija Frankie Brown)
Lanka: Novita Nalle (© MaRiia)

No niin. Torkkupeiton ensimmäinen pala (kuvassa ruskea) jäi paljon pienemmäksi kuin kaksi seuraavaa, mutta laiskimus kurimus ei anna purkaa koko työtä alkutekijöihinsä ja aloittaa alusta. Ensimmäisen palan ympärille voisi toki virkata muutaman silmukan reunuksen kolmelle sivulleen ja saada lisää kokoa tällä tavoin, mutta nyt halutaan säilyttää palan mallineule yhtenäisenä reunasta toiseen. Toki voisi myös luoda muutaman uuden silmukan palan molemmin puolin, poimia reunasta silmukat ja neuloa jatkoa sekä reunoihin että toiseen päähän. Alkuperäisessä palassa on kuitenkin jo ainaoikein-neulotut reunasilmukat ja yhden mallikerran lisääminen molemmin puolin saattaisi johtaa liian leveään palaan.

Tällä kertaa päädyin kääntämään palan ylösalaisin (aloitusreuna ylöspäin) ja poimimaan silmukat kakkospalan aloitusreunasta. Sen jälkeen katkaisin ruskean langan ja purin ensimmäisen palan kokonaan. Sitten vain neuloen ensimmäinen pala uudestaan vähän leveämpänä ja pitempänä.

Tämä on melko kätevä kikka, jota kokeilin vasta ensimmäistä kertaa, mutta tulen ehkä käyttämään joskus myöhemminkin. Tämän toimenpiteen haittapuolena on, että nyt ensimmäinen pala on neulottu eri suuntaan kuin muut palat ja tarkasti katsoen voi erottaa, että silmukat menevät eri suuntaan. Torkkupeitossa sillä ei ole kuitenkaan mitään merkitystä eikä sitä muutenkaan tule huomanneeksi katsomatta lopputulosta tarkemmin. Olisko sulle tullut mieleen vielä joku muu keino korjata tilanne?

Ensimmäistä palaa on aloitettu neulomaan uudestaan,
nyt toiseen suuntaan kuin alunperin. (© MaRiia)

English summary:

Dilemma: The first square (brown) is smaller than the next two squares and I feel too lazy to rip them all apart and start all over again. I could crochet around the piece to make it bigger, but I want to keep the stitch pattern as it is. I could, also, pick up some stitch on both sides and knit the piece a bit wider, but the original piece already has some border stitches. So, this time I decided to pick up the stitches along the first row of the second piece. Then I ripped the first piece and re-knitted it a bit wider. So I actually knitted towards the other direction. If you look closely you will see the knitted stitch pointing to different direction compared to other pieces. However, no one will look your blanket this close and will find it out unless you tell them. I've never fixed anything this way before, but it really came handy in this case. Do you have any other suggestions how this problem could have been solved?